Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..

2. Allgemeine Hinweise zu Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist. Je nach Verarbeitung stützen wir uns insbesondere auf:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung), z. B. zur Beantwortung konkreter Anfragen zu Leistungen oder Terminen,
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung), z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrung,
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), z. B. sichere Bereitstellung der Website, Missbrauchsabwehr, Fehleranalyse,
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), z. B. für Webanalyse oder das Laden externer Inhalte (Google Maps/YouTube), sofern dies über ein Consent-Tool gesteuert wird.

Soweit wir Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen, gilt zusätzlich: Technisch notwendige Vorgänge können auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG/TTDSG erfolgen; alle übrigen (z. B. Marketing/Analyse) grundsätzlich nur mit Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG/TTDSG.

3. Erfassung und Verwendung personenbezogener Daten

a) Besuch unserer Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet. Dazu gehören typischerweise: IP-Adresse (ggf. gekürzt/anonymisiert, soweit technisch umgesetzt), Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite/Datei, Referrer-URL, Browsertyp/-version, Betriebssystem sowie ggf. Fehlermeldungen.

Zweck ist die technische Bereitstellung der Website, Gewährleistung von Sicherheit (z. B. Abwehr von Angriffen) und Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb).

Speicherdauer: Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren Betrieb und die Fehleranalyse erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert, sofern keine längere Aufbewahrung zur Aufklärung von Missbrauch erforderlich ist.

b) Kontaktaufnahme (z. B. Kontaktformular / E-Mail)

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).

Speicherdauer: Wir löschen Anfragen grundsätzlich, sobald sie abschließend bearbeitet sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder eine längere Speicherung zur Dokumentation erforderlich ist.

4. Einsatz von Google Analytics (Webanalyse)

Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir Google Analytics zur Analyse der Nutzung unserer Website und zur Verbesserung unseres Angebots. Anbieter ist in der Regel Google Ireland Limited (Irland); eine Verarbeitung durch Google LLC (USA) kann nicht ausgeschlossen werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG/TTDSG (Cookies/ähnliche Technologien), sofern eingesetzt. Die Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-/Datenschutzeinstellungen der Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Datenübermittlung in Drittländer: Bei der Nutzung von Google-Diensten kann es zu Übermittlungen in die USA kommen. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; außerdem können zusätzliche Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) eingesetzt werden. Weitere Informationen stellt Google in seinen Datenschutzinformationen bereit.

Sie können die Erfassung durch Google Analytics zudem verhindern, indem Sie Ihre Cookie-Einstellungen entsprechend anpassen. Optional kann auch das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics genutzt werden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

5. Verwendung von Google Maps

Wir binden Kartenmaterial von Google Maps ein, um Ihnen interaktive Karten anzuzeigen und die Anfahrt zu erleichtern. Beim Laden der Karte kann Google personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse und Nutzungsdaten) verarbeiten.

Rechtsgrundlage ist – sofern die Karte nicht technisch zwingend erforderlich ist – Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (und ggf. § 25 Abs. 1 TDDDG/TTDSG, falls Cookies/ähnliche Technologien gesetzt werden). Die Karte wird dann erst nach Ihrer Auswahl/Einwilligung geladen (z. B. über eine „2-Klick“- oder Consent-Lösung).

Nutzungsbedingungen Google Maps: https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html
Datenschutzerklärung Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

6. Einbettung von YouTube-Videos

Auf unserer Website können Videos von YouTube eingebettet sein. Beim Laden/Abspielen können personenbezogene Daten an YouTube/Google übermittelt werden (z. B. IP-Adresse, Geräte-/Browserdaten, Nutzungsdaten). Wenn Sie bei YouTube eingeloggt sind, kann YouTube die Nutzung Ihrem Konto zuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich vor Nutzung aus Ihrem YouTube-Konto ausloggen.

Rechtsgrundlage ist – sofern das Video nicht technisch zwingend erforderlich ist – Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (und ggf. § 25 Abs. 1 TDDDG/TTDSG). Wir empfehlen eine Einbindung erst nach Einwilligung (z. B. über „2-Klick“-Lösung) und – soweit technisch möglich – im „Privacy Enhanced Mode“ (Einbindung über youtube-nocookie.com), wobei auch dann technisch erforderliche Cookies für die Wiedergabe gesetzt werden können.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de

7. Hosting-Dienstleister (Host Europe)

Unsere Website wird bei Host Europe gehostet. Host Europe stellt die technische Infrastruktur zur Verfügung, um die Website online bereitzustellen. Dabei können personenbezogene Daten verarbeitet werden (z. B. Logfiles).

Host Europe ist hierbei in der Regel Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO. Wir haben/werden einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) abgeschlossen, soweit erforderlich.

Weitere Informationen: https://www.hosteurope.de/unternehmen/datenschutz/

8. Empfänger / Weitergabe von Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht, Sie eingewilligt haben oder wir ein berechtigtes Interesse daran haben (Art. 6 Abs. 1 DSGVO). Mögliche Empfänger sind insbesondere IT-/Hosting-Dienstleister sowie – nach Einwilligung – Anbieter externer Inhalte/Analysen (z. B. Google).

9. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig in Sachsen ist z. B. die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte (SDTB).

11. Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.